Race Info – Deutsch 2019

English Deutsch Français Italiano Español Slovenčina Czech Română Polski

Das ist eine vorläufige Wettbewerbinfo. Jahrspeziefische Informationen, wie Öffnungszeiten und Ort werden zwei Wochen vor dem Wettbewerb AUF ENGLISCH veröffentlicht.
BSI vorbehält das Recht der Änderung der Route, des Programms und des Zeitpunkts.

Datum & Ort

Datum

29. September 2019

Start/Zielbereich

Pázmány Péter sétány, Budapest, 1117

Strecke

SPAR Budapest Marathon: 42.195 m
30 km: 30.000 m
Budapest Marathon Relay for 4: 42.195 m in 4 Teilen wird von 4 Läufern gelaufen
Budapest Marathon Relay for 2: 42.195 m in zwei Teilen wird von zwei Läufern gelaufen

Die bestimmte Länge des Teils von der Staffelstrecke wird veröffentlicht, nachdem die Strecke gemessen und zertifiziert wurde.

Start

Läufer mit Rollstuhl und Handbike starten vor dem Teilnehmerfeld, aber sie sollen sich mit dem Organisatoren im Voraus vereinbaren, wann sie  den Begleitwagen überholen dürfen.

 Der Start von 30 km befindet sich an einem anderen Ort: beim 12.195 Meter von der Marathonstrecke.
Es gibt keinen Massenstart. Dadurch werden sich jede Läufer der Marathonstrecke anschließen, so laufen Marathonläufer im gleichen Tempo, wie sie.

Strecke

Budapest Marathon & Budapest Marathon Relay for 2 and 4

Die Route führt durch das Herz von Budapest, quert über mehrere Brücke durch und geht neben den berühmten Teilen der Stadt vorbei.

 30 km

Diese Strecke startet bei 12.195 Meter von der Marathonstrecke und sie folgt der gleichen Route bis zum Ziel.

Die bestimmte Route verändert sich jedes Jahr, aber Du kannst die Strecke von letztem Jahr hier anschauen.

Relay Exchange Stations

An der Staffelstation müssen Sie die Startnummer an den nächsten Läufer in der ausgewiesenen Zone übergeben.

SPAR Budapest Marathon Relay for 2 – Relay Exchange Station (at 21,8 km)

Location: At Budai alsó rakpart (Buda-side quay), at the north side of the slip road located at Halász utca, at the left side of the road

Tolle UHT Marathon Relay for 4 – Relay Exchange Stations

1st Relay Exchange Station (at 9 km)
Location:
at Attila út, the road after passing Alagút utca, at the right side of the road

2nd Relay Exchange Station (at 21,4 km)
Location: at the south side of the slip road located at Halász utca, at the left side of the road

3rd Relay Exchange Station (at 29,6 km)
Location:
At Laktanya utca located in Óbuda, at the right side of the street

Reglement:
  • Entfernen oder verletzen Sie nicht den Chip auf der Rückseite des Teamträgers
  • Stellen Sie sicher, dass Sie die Startnummer Ihres eigenen Teams verwenden
  • Bitte verlassen Sie die Messbereiche so schnell wie möglich

Wettbewerbszentrum & Abholung der Startnummer

Wettbewerbszentrum

Es wird später bekannt gegeben

Abholung der Startnummer

Im Wettbewerbszetrum beginnt es am Donnerstag  und endet 30 Minuten vor dem Start.

Du sollst deine Registrationsbestätigung dabei haben, entweder in Form von E-Mail auf dein Handy oder ausgedruckt, um deine Bib-Nummer aufnehmen zu können. Wenn Du die Bib-Nummer von einem anderen Läufer aufnehmen möchtest, dann sollst Du seine/ihre Anmeldungsbestätigung anzeigen.

Die Teilnehmer, die ihren ersten Marathon laufen können auf ihren Rücken die Aufschrift “MY FIRST MARATHON” tragen.
Diejenigen, die auf dem Anmeldeformular gemerkt haben, dass es ihr erster Maraton wird, die bekommen das mit der Startnummer automatisch bei der Abholung. Wenn Du das vergessen hast, zu markieren, kannst Du auch bei Problemlösung -Tisch im Wettbewerbszentrum darum bitten.

Umkleiden, Kleiderablage, Toiletten

Umkleidemöglichkeit

Dienstleistungen werden vor und nach dem Wettbewerb erreichbar. Dusche können die individuellen marathon und 30 km läufer vor Ort benutzen.
Außerdem werden Umkleideräume beim Start von 30 km und bei den Wechselpunkten für Staffeln aufgestellt.

Kleiderablage

In Zelten bei Start und Zielbereich. Das kann mit dem Gepäcketikett benutzt werden. Es ist auf der Bib-Nummer angehängt.
       Achtung! Wir nehmen keine Haftung für die Wertgegenstände in der Kleiderablage!
Gepäcke werden beim Start von 30 km abgegeben und zu der Kleiderablage beim Ziel transportiert.
Beim Wechselpunkt für Staffeln gibt es keine Kleiderablage.
Da befindet sich ein überwachter Farradständer auf dem Ort von Wettbewerb.

Toiletten

In der Nähe von Wettbewerbszentrum, im Start- und Zielbereich, bei allen Erfrischungsstellen und beim Wechselpunkt für Staffeln sind Mobiltoilette und Urinale für Männer aufgestellt.

Erfrischungsstellen

Bei jeden 3-4 Kilomentern von der Strecke wird eine Erfrischungsstelle aufgestellt.

Neben Wasser bieten diese auch andere Getränke und Snacks, wie Isogetränke, Banane und Traubenzucker, um Dich beim Laufen zu helfen.

Tempoläufer

Tempoläufer werden Dir helfen, dein geplantes Tempo zu halten und sie führen Dich zum Ziel.

Budapest Marathon Geplante Zielzeiten:
  • 3 Stunden 30 Minuten
  • 3 Stunden 45 Minuten
  • 4 Stunden
  • 4 Stunden 15 Minuten
  • 4 Stunden 30 Minuten
  • 4 Stunden 45 Minuten
  • 5 Stunden
  • 5 Stunden 15 Minuten
  • 5 Stunden 30 Minuten
10 km Geplante Zielzeiten:
  • 50 Minuten
  • 1 Stunde
  • 1 Stunde 10 Minuten

Registration

Im Voraus: Online auf entry.budapestmarathon.com bis 17:00 am 22. September 2019 – Klick hier für Preise und weitere Details.

Vor Ort: Wenn das Limit nicht erreicht wird, dann ist die Anmeldung auch vor Ort möglich.
Für Teilnehmer mit Rollstuhl und Handbike gibt es keine vor Ort Anmeldung.

Der Anmeldungspreis beinhaltet:

  • Teilnahme an dem Wettbewerb
  • Startnummer
  • ein besonderer technischer T-shirt mit Brandzeichen
  • eine besondere Medaille für Finisher
  • Erfrischungsgetränke
  • Zielpaketmedizienische Aufsicht
  • die Route gesperrt für den Verkehr
  • Zeitmessung mit Chip
  • Programme vor und nach dem Wettbewerb
  • 21,26% Mehrwertsteuer

Limits

Einstiegslimit

BSI behält sich das Recht vor, ein Einstiegslimit jederzeit vor dem Wettbewerb einzuführen.

Zeitlimit

Budapest Marathon & Budapest Marathon Relay for 2 and 4

5 Stunden 30 Minuten Netto-Zeit
Ein Abschlussbus folgt den Läufern. Wenn der Abschlussbus jemanden einholt, muss er einsteigen,wird seine Startnummer durchgestrichen und er darf das Zielbereich nicht eintreten.

30 km

Entsprechend dem Zeitlimit vom Marathon: der letzte Läufer soll den Wettbewerb vor 15:30 beenden.
Ein Abschlussbus folgt den Läufern. Wenn der Abschlussbus jemanden einholt, muss er einsteigen,wird seine Startnummer durchgestrichen und er darf das Zielbereich nicht eintreten.

Altersgrenze

Budapest Marathon

An dem Wettbewerb dürfen nur diejenige Teilnehmen, die 18 Jahre alt sind, oder älter (geboren vor 29. September 2001).

Budapest Marathon Relay for 2

An dem Wettbewerb dürfen nur diejenige Teilnehmen, die 12 Jahre alt sind, oder älter (geboren vor 29. September 2007).

30 km

An dem Wettbewerb dürfen nur diejenige Teilnehmen, die 16 Jahre alt sind, oder älter (geboren vor 29. September 2003).

Pasta Party

Öffnungszeiten: Samstag Nachmittag

Mehr Informationen: Es wird später bekannt gegeben

Personalisiere Deine Medaille!

Bestelle Deinen Medailleneinsatz graviert mit Deinem Name und Deiner Laufzeit!
So kannst du auch den Großandrang und die Geldsuche vermeiden. Kaufe es online und nach der Veranstaltung senden wir Dir den Einsatz, der genau in die hintere Seite der Medaille passt.
Wir gravieren Deinen Name und Deine Zeit auf ein selbstklebendes Schildchen aus Metall und schicken es auf Deine gegebene Adresse. Wenn es ankommt, sollst Du das Schildchen einfach auf die hintere Seite deiner Medaille kleben und sofort hast Du deine ganz persönliche Erinnerung über deine herrliche Leistung.
Der Einsatz der Medaille kann  online auf der Webseite entry.budapestmarathon.com bestellt werden.
Nur Einzelläufer/innen können den Einsatz bestellen, Staffel-Teams können ihn nicht!
Preis des Einsatzes mit Lieferungskosten (ausländische Adresse): 6€.


Zeitmessung

Das UFH Chip befindet sich auf dem hinteren Teil der Bib-Nummer.
Natürlich ist es sehr wichtig, die eigene Startnummer richtig zu tragen: sichtbar auf der Brust, ohne es zu falten.
Bei Verletzung von dieser Regel bekommt man 10 Minuten Zeitstrafe.

Preise

Budapest Marathon

Preise werden für die ersten 3 männlichen und weiblichen Läufer gegeben.

 30 km & Relays

Preise werden für die ersten 3 männlichen und weiblichen Läufer gegeben.

Ergebnisse

Die Ergebnisse werden online in Realzeit veröffentlicht, die Listen werden ständig aktualisiert, wenn die Laufer die Ziellinie überqueren.
Läufer, die keine Zeit an einem der Kontrollpunkte entlang der Srecke haben, bekommen keinen Rang.
Diejenigen, die 10 Minuten Strafe bekommen haben, werden mit einem Asterisk markiert.

Medizienische Aufsicht

Während des Wettbewerbs wird medizinisches Dienst ständig erreichbar neben der Ziellinie im medizienischen Bereich.

Wenn Du jemanden entlang der Strecke siehst, in Ohnmacht zu fallen, benachrichtige bitte die Veranstalter, die an jedem Kilometerschild und an den Erfrischungsstellen stehen.

Auf dem hinteren Teil der Bib-Nummer kannst Du die Rufnummer vom Artztteam finden.

Füll die Notfall-Felder auf dem hinteren Teil deiner Bib-Nummer aus.Vergess nichr zu merken, wenn Du irgendeine medizinische Behandlung vor dem Wettbewerb hattest.


Weitere Informationen

  • Bitte trage deine Startnummer auf Deiner Brust und sorge Dich dafür, diese immer sichtbar zu machen und nicht zu falten! Du sollst sichergehen, dass deine Startnummer auf deinem T-Shirt mit der Sicherheitsnadel richtig festgestellt wurde, die sich im Startpaket und auch auf den Anmeldungstischen befindet. Wenn es nicht richtig getragen ist, kann zu einer 10 Minuten Zeitstrafe führen.
  • Teilnahme ist für allle trainierten Läufer oder Rollstuhlfahrer möglich, die mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden sind.
  • Wenn Du benutzst Kopfhörer, bist Du nicht in der Lage die Geräusche von Außen zu hören, so kannst Du die Läufer verhindern,  Dich  zu überholen oder die Veranstalter und Mitglieder von Artztteam. Das ist nicht empfohlen Kopfhörer von MP3 Player oder andere Geräte auf beiden Ohren zu tragen.
  • Unter den Läufern gibt es Veranstalter mit Farrad und Motorrad und auch Ambulanz, wenn es nötig ist.
  • Es ist verboten, mit Rollschuhen, Farrad, ohne Startnummer, oder mit Hund zu laufen. Diejenigen, die von jemandem mit Farrad oder Rollschuhen begleitet werden, werden disqualifiziert.
  • Am Ort der Veranstaltung ist jegliche kommerzielle – und Marketingtätigkeit ausschließlich mit vorläufiger Bewilligung der BSI, in abgestimmter Form und auf abgestimmte Weise möglich.
  • BSI vorbehält das Recht die Zahl der Teilnehmer zu beschränken, und die Anmeldung zu jeder Zeit abzuschließen.
  • BSI vorbehält das Recht der Änderung der Route, des Programms und des Zeitpunkts.